Okay Übersetzungen

Hizmetler · Tercümanlık

Yeminli Almanca ↔ Türkçe Tercümanlık

Dipl.-Ing. Okay Focali tercümanlığı bizzat üstlenir — Berlin mahkemeleri ve noterleri için Türkçe yeminli tercüman, 1971 yılından beri resmen atanmış. Berlin mahkemeleri, noterlikler, polis ve Türkiye Cumhuriyeti Başkonsolosluğu tarafından düzenli olarak görevlendirilmektedir.

Müzakerelerde, mahkeme ve iş hayatında 55 yıllık deneyim.

Tercümanlık Türleri

Ardıl Tercüme

Konuşmacı bir bölümü tamamladıktan sonra söylenenler diğer dile aktarılır. Seminerler, ürün tanıtımları ve basın toplantıları için uygundur.

Müzakere Tercümesi

İki veya daha fazla konuşmacı arasında tek tek cümlelerin veya kısa anlam bölümlerinin aktarımı. Ticari ve mahkeme müzakereleri ile fabrika gezileri için idealdir.

Kullanım Alanları

  • ·Mahkeme duruşmaları
  • ·Noter randevuları
  • ·Resmi makam randevuları
  • ·Ticari müzakereler
  • ·Fabrika gezileri
  • ·Kongre ve seminerler
  • ·Basın toplantıları
  • ·Telefon ve video konferansları

Tercümanlık Randevusu Talep Edin

Durumu bize anlatın — mahkeme, noter, resmi kurum veya iş görüşmesi. Randevunuzu 24 saat içinde telefonla veya e-posta ile onaylarız.

Talep oluştur

Telefonla görüşmeyi mi tercih edersiniz?