Okay Übersetzungen

Leistungen · Dolmetschen

Beeidigtes Dolmetschen Deutsch ↔ Türkisch

Dipl.-Ing. Okay Focali dolmetscht persönlich — allgemein beeidigter dolmetscher der türkischen sprache für die berliner gerichte und notare, öffentlich bestellt seit 1971. Regelmäßig hinzugezogen von Berliner Gerichten, Notariaten, Polizei und dem Türkischen Generalkonsulat.

55 Jahre Erfahrung in Verhandlungen, vor Gericht und in der Wirtschaft.

Dolmetschmodi

Konsekutivdolmetschen

Nachdem der Redner einen Abschnitt beendet hat, wird das Gesagte in die andere Sprache übertragen. Geeignet für Seminare, Produktpräsentationen, Pressekonferenzen.

Verhandlungsdolmetschen

Übertragung einzelner Sätze oder kurzer Sinnabschnitte zwischen zwei oder mehr Gesprächspartnern. Ideal für Geschäfts- und Gerichtsverhandlungen oder Werksführungen.

Einsatzgebiete

  • ·Gerichtsverhandlungen
  • ·Notartermine
  • ·Behördentermine
  • ·Geschäftsverhandlungen
  • ·Werksführungen
  • ·Kongresse & Seminare
  • ·Pressekonferenzen
  • ·Telefon- und Videokonferenzen

Dolmetschtermin anfragen

Schildern Sie uns die Situation — Gerichtstermin, Notar, Behörde oder Geschäftsgespräch. Wir bestätigen Ihren Termin innerhalb von 24 Stunden telefonisch oder per E-Mail.

Anfrage starten

Lieber telefonisch klären?